تعمل إيطاليا منذ سنوات بعيدة على تنظيم ودعم بعثات أثريّة وأنثروبولوجيّة وإثنولوجيّة خارج حدودها الوطنيّة. تتوزّع هذه البعثات في جميع القارّات وتغطّي جميع المجالات التخصّصيّة، من علم الإنسان القديم إلى عصور ما قبل التاريخ، ومن حضارات مجتمعات القصور إلى آثار العصور الكلاسيكيّة والوسطى والبيزنطيّة والإسلاميّة
تُترجَم هذه المسؤوليّة اتجاه الحوار بين الثقافات وسياسات التنمية على أرض الواقع كنشاط علميّ وبحثيّ على قدر كبير من الأهمّيّة، تردفه أنشطة تدريبيّة للكوادر المحلّيّة ونقل تقنيّات بعض المجالات التي تمتاز بها إيطاليا على المستوى العالميّ، كالترميم وحماية التراث الثقافي
يتجلّى التزام إيطاليا بالحفاظ على التراث الأثريّ والثقافيّ السوريّ وتثمينه من خلال البعثات العديدة القائمة والتي، إضافةً إلى أعمال التنقيب والأنشطة العلميّة، تعمل على تعزيز عمليّة التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمواقع التي تعمل فيها، وعلى نشر المزيد من الوعي التاريخيّ لدى المجتمع المحلّيّ و مرافقة مسارات سياسيّة لإقرار السلام.
لائحة البعثات الأثريّة الإيطاليّة في سوريا
جامعة فلورنسا: بعثة عمريت (طرطوس)-
قامت على موقع عمريت في طرطوس مدينة فينيقيّة ازدهرت بين الألفين الثاني والأول قبل الميلاد، ولا تزال بقايا معبدها قائمةً بحالة جيّدة بعدما تمّ هجرها في القرن الثاني ق.م. تهدف أنشطة المشروع لمراقبة وتوثيق وحماية وتثمين الموقع، وذلك بالتعاون لما يحقّق فائدة المجتمعات المحلّيّة، باستعادة وحماية التراث الثقافي في مرحلة ما بعد الحرب
جامعة فلورنسا: مشروع تل آفس و سهل الجزر – بحوث وحماية وحفظ (إدلب)–
يقوم المشروع منذ عام 1986 بأنشطة بحوث ودراسة وحماية للمواقع الأثريّة الواقعة ضمن سهل الجزر شمالي غربي إدلب وتل آفس، وهو مركز محصّن يعود للعصرين النحاسيّ المتأخّر (4000 حتى 3500 ق.م.) والبرونزيّ (3000 حتى 1200 ق.م.)، وهو، حسب الدراسات، العاصمة الآرامية حزرك (القرنين التاسع والثامن ق.م.) وهاتاريكّا الآشورية الحديثة (القرنين السابع والسادس ق.م.). وتتضمّن هذه الأنشطة نشر النتائج وتنظيم المواد الأثريّة وترتيبها وترميمها في متحف إدلب، إضافةً لتحويل تل آفس إلى موقع متحفيّ
بعثة تل برّي- Monumenta Orientalia-
انطلقت البعثة عام 1980 وتقوم بدراسة استمراريّة الحياة والثقافات المتعدّدة التي قامت على تل برّي منذ ما يُعرَف بالتحضّر الثاني (الألف الرابع ق.م.) حتى الغزو المغولي (القرن الرابع عشر م.)، مما يجعل الموقع نصّاً تاريخيّاً للمشهد العام ونقطة مرجعية لإعادة البناء التاريخي والثقافي للجزيرة. الأهداف هي: أ) جمع بيانات جديدة، من خلال أعمال الحفر و/أو تحليل الصور الفضائيّة؛ ب) إنشاء مختبر-مدرسة مخصّص لتدريب الكوادر المحلّيّة (إداريّين وفنّيّين)
جامعة فلورنسا: البعثة الإيطاليّة في متحف حلب الوطنيّ-
جامعة روما – البعثة الأثريّة الإيطاليّة في دمشق، الغوطة / تل فرزات “La Sapienza”-
جامعة روما – تل مرديخ – إيبلا: تنقيبات وبحوث أثريّة وترميم وتدريب وتثمين “La Sapienza”-
تهدف البعثة، التي عملت بشكل متواصل في سوريا بين عامي 1964 و2011 عندما توقفت أعمال التنقيب بسبب أحداث الحرب، إلى تسليط الضوء على آثار مدينة إيبلا التي ازدهرت بين عامي 2400 و1600 ق.م.، ونشر نتائجها على مختلف المستويات، وتدريب شباب باحثين سوريّين متخصّصين في التنقيب والترميم، بهدف تعزيز عمليّة التنمية في منطقة إدلب
جامعة روما – المجموعة الأثريّة في حديقة متحف دمشق الوطنيّ: مشروع توثيق ودراسة وتجهيز “La Sapienza”–
الرابطة الدوليّة للدراسات المتوسّطيّة والشرقيّ- ةطيبة الإمام 2: دراسة وترميم وتثمين للفسيفساء التي تعود للعصر المسيحي المبكّر ISMEO-
رابطة تعزيز علم الآثار والتاريخ القديم – المشروع الأثري تل موزان / أوكيش القديمة AVASA-
جامعة بافيّا: البعثة الأثريّة في مدينة أوغاريت / تل السمهانة